Discussione:
Bonifico all'estero e dubbi su correttezza dati..
(troppo vecchio per rispondere)
Mac
2005-01-31 12:34:50 UTC
Permalink
Salve a tutti,
ho un quesito:
un venditore, in Germania, mi vende via internet un oggetto e come
pagamento scegliamo il bonifico.
Mi comunica perciò il suo nominativo più i dati della sua banca e anche i
codici swift e iban.

Quando vado a fare il bonifico, inserisco tutti i dati, compreso lo swift e
l'iban, mi dice che non sono coerenti, ovvero il codice swift comunicato è
"CHEKDE81XXX", mentre quello corretto dovrebbe essere "CHEKDE81" (facendo
una ricerca sul database delle banche tedesche..)

Così ho fatto il bonifico mettendo quest'ultimo dato (quello senza le XXX)
e mi ha dato esito regolare.

Se per ipotesi, avessi sbagliato a scrivere, cosa succede?

Riassumendo: i codici swift e l'iban descrivono solo le coordinate della
banca, oppure anche quelle del correntista (così da evitare errori) ??

grazie!
capo
2005-01-31 14:47:50 UTC
Permalink
Post by Mac
Riassumendo: i codici swift e l'iban descrivono solo le coordinate della
banca, oppure anche quelle del correntista (così da evitare errori) ??
L'IBAN contiene informazioni su: Paese, Istituto, Conto, per alcuni
paesi (tra cui l'Italia) Filiale.
In teoria è quindi sufficiente da solo.

Il codice BIC identifica l'Istituto e in alcuni casi la Filiale o altra
entità interna all'istituto.
CHEK DE 81 identifica paese e la banca (Sparkasse Chemnitz, Germania).
CHEK DE 81 XXX identifica la sede di Chemnitz.
CHEK DE 81 GLA, per esempio, identifica la filiale di Glachau della
stessa banca.
Gli ultimi tre caratteri, per motivi che ignoro, sono considerati
opzionali nei bonifici internazionali.

Se la banca è direttamente connessa alla rete SWIFT (rete bancaria
internazionale), allora il codice BIC è anche il codice SWIFT.

Se la banca, come in questo caso, non è connessa, il codice SWIFT sarà
il BIC di una banca intermediaria.

I codici BIC e SWIFT, a quanto ho capito, vanno indicati perché l'IBAN è
una cosa relativamente nuova e il routing internazionale è ancora basato
sui BIC. In caso di conflitto in teoria dovrebbe avere precedenza
l'IBAN, ma è più probabile che il bonifico venga rifiutato o che la tua
banca ti chieda informazioni aggiuntive per risolvere l'ambiguità.

W.
Eclipse
2005-02-02 23:46:59 UTC
Permalink
Post by Mac
Quando vado a fare il bonifico, inserisco tutti i dati, compreso lo swift e
l'iban, mi dice che non sono coerenti, ovvero il codice swift comunicato è
"CHEKDE81XXX", mentre quello corretto dovrebbe essere "CHEKDE81" (facendo
una ricerca sul database delle banche tedesche..)
Così ho fatto il bonifico mettendo quest'ultimo dato (quello senza le XXX)
e mi ha dato esito regolare.
Se per ipotesi, avessi sbagliato a scrivere, cosa succede?
Avresti probabilmente dovuto inserirlo completo (con le XXX); in ogni caso
quasi sicuramente il bonifico dovrebbe passare così (le altre lettere
probabilmente identificano la filiale), ma potresti pagare spese per
coordinate incomplete.

Continua a leggere su narkive:
Loading...